Deine Zahlungsdaten kannst du unter dem Menüpunkt Profil (unten rechts) ändern.
Hierzu gehst du auf "Einstellungen" und dann auf "Bezahldaten". Dort kannst du deine Bezahldaten löschen, ändern oder neu hinzufügen.
Profil > Einstellungen > Bezahldaten